Horse Academy
CompetenciasEn tendencia

¿Qué es el concurso completo? Las 3 pruebas, con Burghley y los Juegos Asiáticos

Gemma Stevens ganó Burghley sin sumar un punto después de la doma y Tailandia se llevó el oro por equipos en Tokio. Así funcionan las tres pruebas, las penalizaciones y los cinco estrellas.

Actualizado 7 min de lectura

Read in English
Una jinete de concurso completo salta con un caballo alazán un obstáculo en forma de barca bajo un puente de piedra, con una gran mansión al fondo.
Ilustración basada en una foto de Horse & Hound (se abre en una pestaña nueva)

Gemma Stevens ganó Burghley con su puntaje de doma el 6 de septiembre y, el 23, Tailandia se llevó el oro por equipos en los Juegos Asiáticos mientras Alex Hua Tian retenía su título individual. Muchos aficionados nuevos quieren entender cómo funciona este deporte.

En pocas palabras

  • El concurso completo es el triatlón ecuestre: doma, campo traviesa y salto con el mismo caballo, y gana el menor puntaje de penalización.
  • Con el reglamento FEI 2026, un rehúse en campo traviesa cuesta 20 puntos, un derribo en salto 4, y cada segundo de más, 0.4.
  • Gemma Stevens y Chilli Knight ganaron Burghley con 29.6, el único binomio que terminó con su puntaje de doma, y con 13.4 puntos de ventaja.
  • Tailandia ganó el oro por equipos en los Juegos Asiáticos con 109.9 y tres recorridos limpios; Alex Hua Tian y Manjushri retuvieron el título individual con 26.9.
  • El cinco estrellas es el nivel máximo y solo siete concursos en el mundo lo tienen; en Estados Unidos, los principiantes empiezan con obstáculos de unos 69 cm.
En este artículo(9)

¿Qué es el concurso completo? La respuesta corta y por qué está en boca de todos

¿Qué es el concurso completo? Es el triatlón de la equitación: el mismo binomio de jinete y caballo enfrenta tres pruebas (doma, campo traviesa y salto) y cada error se convierte en puntos de penalización. Al final se suma todo y gana quien tenga menos puntos.

En inglés se llama eventing y también se conoce como CCE o prueba de tres días. Nació de las pruebas con que la caballería evaluaba la obediencia, la resistencia y el valor de sus caballos, y es olímpico desde 1912.

Septiembre de 2026 nos dejó dos ejemplos perfectos para entenderlo:

  • Burghley, 3 al 6 de septiembre: la británica Gemma Stevens y Chilli Knight ganaron el Defender Burghley Horse Trials, en Inglaterra, con 29.6 puntos, 13.4 por delante del segundo lugar, y se llevaron 120,000 libras.
  • Juegos Asiáticos, 23 de septiembre: en Tokio, Tailandia ganó el oro por equipos con 109.9 y el chino Alex Hua Tian, con Manjushri, retuvo su título individual con 26.9.

Los dos campeones individuales lograron una de las hazañas más raras de este deporte: terminar con su puntaje de doma, sin sumar nada en las otras dos pruebas. Te explicamos qué significa y cómo leer los resultados.

Las fases del concurso completo

Cada binomio monta las tres pruebas con el mismo caballo, siempre empezando por la doma. El caballo debe ser preciso, luego valiente y al final cuidadoso.

1. Doma (adiestramiento): la prueba de la calma

La doma es una reprise, una serie de movimientos que se monta de memoria en una pista plana. Los jueces califican cada movimiento del 0 al 10, las notas se convierten en porcentaje y ese porcentaje se resta de 100 para obtener los puntos de penalización.

Así, los 26.9 puntos de Hua Tian equivalen a una nota de cerca del 73%. En Burghley, la suiza Nadja Minder y Toblerone, de 19 años, lideraron la doma con 29.5, apenas 0.1 por delante de Stevens.

2. Campo traviesa (cross-country): la prueba del valor

El campo traviesa es un galope sobre obstáculos fijos integrados al terreno: troncos, zanjas, taludes, agua y vallas angostas. Casi ninguno se cae y hay un tiempo óptimo, así que aquí se miden el valor, la condición física y la confianza.

En cinco estrellas, el reglamento de la FEI fija recorridos de 6,270 a 6,840 metros, con 40 a 45 esfuerzos de salto a 570 metros por minuto: unos 11 a 12 minutos de galope. Los obstáculos fijos pueden medir 1.20 m de alto y los de seto, 1.45 m.

3. Salto: la prueba del cuidado

La última prueba es un recorrido de varas de colores que se caen con facilidad, de hasta 1.30 m en cinco estrellas. Tras el esfuerzo del campo traviesa, demuestra si el caballo sigue sano y atento.

¿Siempre es el mismo orden?

En el formato largo, como Burghley, el campo traviesa va al día siguiente de la doma y el salto cierra. En el formato corto, el salto a menudo va antes del campo traviesa. En Tokio, las lluvias del tifón Dujuan movieron el campo traviesa al miércoles y esa prueba definió las medallas.

¿Cómo se puntúa? Las penalizaciones, en palabras simples

Estas son las principales penalizaciones del reglamento internacional de la FEI para 2026:

FaltaCampo traviesaSalto
Primer rehúse o escapada204
Segundo rehúse40 (mismo obstáculo)Eliminación
Golpear un obstáculo11 si activa un dispositivo frangible4 por derribo
Saltarse una bandera9No aplica
Pasarse del tiempo0.4 por segundo0.4 por segundo
Caída del caballo o del jineteEliminaciónEliminación

Claves para entender el marcador:

  • Ir más rápido no da puntos extra. Terminar antes del tiempo no da ninguna ventaja; cada segundo iniciado de más cuesta 0.4.
  • Tres rehúses en todo el campo traviesa significan eliminación.
  • Los dispositivos frangibles son pernos de seguridad que dejan que ciertos obstáculos se desarmen si el caballo los golpea fuerte. Activar uno cuesta 11 puntos.
  • La inspección veterinaria, el famoso "trote", se hace antes de la doma y antes del salto en el formato largo. Los veterinarios y jueces pueden retirar a cualquier caballo no apto, y el público puede verla.
  • Por equipos compiten tres o cuatro binomios y solo cuentan los tres mejores. Quien no termina cuenta como 200 puntos para el equipo.

Los concursos nacionales siguen el reglamento de su federación, que puede variar en detalles.

Burghley 2026, prueba por prueba

Burghley se celebra desde 1961 en Burghley House, cerca de Stamford, Inglaterra, y es de los cinco estrellas más exigentes del mundo. Este año 48 binomios empezaron la doma y solo 26 terminaron.

  • Doma: Stevens y Chilli Knight marcaron 29.6 y quedaron en segundo lugar.
  • Campo traviesa: en el recorrido de Derek di Grazia, el suyo fue uno de apenas dos recorridos limpios dentro del tiempo. La líder, Minder, sumó 13.2 puntos.
  • Salto: Stevens entró con tres derribos de ventaja y aun así hizo recorrido limpio.
LugarJinete / caballoPuntaje final
1Gemma Stevens (GBR) / Chilli Knight29.6
2Katie Magee (GBR) / Treworra43.0
3Caroline Pamukcu (EE. UU.) / HSH Blake44.0

¿Importa el último día? El neozelandés Tim Price y Global Quest iban segundos tras el campo traviesa, tiraron tres varas (12 puntos) y acabaron en el lugar 11. Holly Richardson y Ballyneety Silver Service iban terceros y cayeron al puesto 15 con 20 puntos en salto más 0.8 por tiempo.

Según datos de EquiRatings que compartió el evento, solo el 1% de los competidores de Burghley en 20 años terminó con su puntaje de doma. Stevens fue la única este año y su ventaja fue la mayor desde Blyth Tait en 1998.

Chilli Knight es un semental alazán de 16 años, hijo de Chilli Morning, ganador de Badminton en 2015. Con Stevens también ganó en 2021 el cinco estrellas de Bicton, que se celebró una sola vez.

Concurso completo en los Juegos Asiáticos 2026: así se puntúa por equipos

El concurso completo abrió la equitación de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026 en el Tokyo Equestrian Park. Tras la doma y el salto del martes 22 de septiembre, Japón, el anfitrión, lideraba por equipos y Tailandia iba tercera, a 12.6 puntos.

El campo traviesa del miércoles tuvo 3,640 metros, 24 obstáculos y un tiempo óptimo de siete minutos. De 31 binomios que salieron, solo siete terminaron sin sumar un solo punto; cinco fueron eliminados y dos se retiraron.

  • Tailandia, oro (109.9): sus tres binomios que contaban fueron limpios y dentro del tiempo, así que el puntaje no se movió. Contaron Woraphat Sittiju, Korntawat Samran y Weerapat Pitakanonda; Supap Khaw-Ngam completó el equipo.
  • Japón, plata (115.2): los líderes cayeron cuando uno de sus jinetes sumó 20 puntos en obstáculos y 10.8 por tiempo en el campo traviesa.
  • Corea, bronce (143.5): apenas 1.2 puntos por delante de Hong Kong, China.
  • China, sin puntaje por equipos: los campeones defensores llevaron solo tres binomios, así que no tenían resultado que descartar. Una eliminación acabó con sus opciones.

En lo individual, las diferencias fueron mínimas:

  1. Alex Hua Tian (CHN), Manjushri, 26.9. Con un caballo de 9 años, lideró desde la doma, hizo salto limpio y terminó el campo traviesa en 6:49, 11 segundos dentro del tiempo. Es su segundo título asiático seguido, tras Hangzhou en 2023.
  2. Woraphat Sittiju (THA), Uster de Chanay, 30.1, también con su puntaje de doma.
  3. Yoshiaki Oiwa (JPN), Ottawa des Desig, 31.7. Sus únicos 0.4 puntos extra significan que se pasó del tiempo óptimo por un segundo o menos.

Tailandia, bronce por equipos en 2018 y 2023, por fin subió al escalón más alto.

¿Qué es un cinco estrellas? Los niveles del concurso completo

Las competencias internacionales se clasifican con estrellas, de 1* (el nivel de entrada) a 5* (el más difícil). Un código como CCI5*-L se lee fácil: CCI viene del francés Concours Complet International, las estrellas marcan la dificultad y la L o la S indican formato largo o corto.

Solo siete concursos en el mundo son cinco estrellas: Badminton y Burghley en Gran Bretaña, Kentucky y Maryland en Estados Unidos, Luhmühlen en Alemania, Pau en Francia y Adelaida en Australia. Para competir, el caballo debe cumplir al menos 9 años durante ese año calendario.

En Estados Unidos, por ejemplo, los niveles nacionales suben poco a poco (altura máxima de salto):

  • Starter: unos 69 cm
  • Beginner Novice: 79 cm
  • Novice: 89 cm
  • Training: 99 cm
  • Modified: 1.04 m
  • Preliminary: 1.09 m
  • Intermediate: 1.14 m
  • Advanced: 1.19 m

Para compararlo con otras disciplinas, visita nuestra guía de disciplinas.

Cómo ver un concurso completo, o empezar a competir

Lista para ir de espectador

  • Gana el menor puntaje. Con eso en mente, la tabla tiene sentido.
  • Aprende las siglas en inglés que se usan en los marcadores de Estados Unidos: W = se retiró entre pruebas, R = se retiró durante una prueba, E = eliminado, RF = caída del jinete, MR = retiro obligatorio tras caída del caballo, X = no pasó la inspección veterinaria.
  • Los concursos locales suelen ser gratis; los grandes cobran entrada. Consigue el mapa del recorrido.
  • En el campo traviesa, quédate detrás de las cuerdas y pon atención a los caballos que vienen galopando. Lleva a tu perro con correa.
  • Aplaude, pero no des instrucciones: la ayuda externa está prohibida.

Primeros pasos para jinetes

  1. Consolida tu asiento con clases regulares; empieza por nuestra guía de habilidades para montar.
  2. Busca un instructor que enseñe campo traviesa y practica en obstáculos pequeños y francos antes de inscribirte.
  3. Apréndete tu reprise de doma de memoria.
  4. Inscríbete en un nivel de iniciación o en un concurso de práctica. Nuestra guía de preparación para competencias te ayuda con el gran día.
  5. Equípate bien: casco certificado (ASTM/SEI o equivalente), chaleco protector para el campo traviesa y brazalete médico. Revisa nuestras guías de equipo y montura y de seguridad.

¿Dudas con algún término? Mira el glosario.

Qué sigue en el calendario

  • Juegos Asiáticos, hasta el 4 de octubre: el concurso completo ya terminó, pero todavía faltan las medallas de doma y de salto en el Tokyo Equestrian Park.
  • Les 5 Étoiles de Pau, 22 al 25 de octubre: el único cinco estrellas de Francia y una de las últimas grandes pruebas de la temporada 2026.
  • Burghley 2027: ya tiene fecha, del 2 al 5 de septiembre de 2027.

La próxima vez que veas un cinco estrellas, fíjate quién sigue con su puntaje de doma: casi siempre, ahí está el ganador.

Aprende lo básico

Contexto de la biblioteca de Horse Academy para esta noticia.

Lo que dice la gente del caballo en X

Resúmenes breves, en nuestras palabras, de publicaciones públicas. Abre la publicación en X para leerla completa.

  • @FEI_Global

    La FEI anuncia el oro por equipos de Tailandia y el título que retuvo Alex Hua Tian con Manjushri.

    Ver en X(@FEI_Global)
  • @AsianGamesOCA

    El Consejo Olímpico de Asia celebra el oro individual de Hua Tian en Aichi-Nagoya 2026.

    Ver en X(@AsianGamesOCA)
  • @Thenationth

    The Nation Thailand informa sobre el oro por equipos de Tailandia en los Juegos Asiáticos y la plata individual de Woraphat Sittiju.

    Ver en X(@Thenationth)
  • @horseandhound

    Horse & Hound destaca que Gemma Stevens sumó dos victorias en Hickstead después de ganar Burghley.

    Ver en X(@horseandhound)

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las fases del concurso completo?

Doma (adiestramiento), campo traviesa y salto, todas con el mismo caballo y jinete. La doma siempre va primero. En el formato largo, como Burghley, el campo traviesa va antes del salto; en el formato corto, normalmente el salto va primero.

¿Cómo se puntúa el concurso completo? ¿Gana el puntaje más bajo?

Sí, gana el total más bajo. El porcentaje de doma se resta de 100 para obtener los puntos. En campo traviesa se suman 20 por el primer rehúse, 40 por el segundo en el mismo obstáculo y 0.4 por cada segundo sobre el tiempo óptimo. En salto se suman 4 por derribo y 0.4 por segundo de más.

¿Qué es un concurso completo cinco estrellas?

El cinco estrellas (CCI5*-L) es el nivel más alto del deporte. Solo siete concursos lo tienen: Badminton, Burghley, Kentucky, Maryland, Luhmühlen, Pau y Adelaida. El campo traviesa mide de 6,270 a 6,840 metros, con 40 a 45 esfuerzos de salto.

¿Qué significa terminar con el puntaje de doma?

Significa no sumar ni un punto después de la doma: campo traviesa limpio y dentro del tiempo, y salto limpio y dentro del tiempo. Es muy raro. Según datos de EquiRatings que compartió Burghley, solo el 1% de sus competidores lo logró en los últimos 20 años.

¿Quién ganó Burghley 2026?

La británica Gemma Stevens y Chilli Knight ganaron con 29.6 puntos, 13.4 por delante de Katie Magee y Treworra; Caroline Pamukcu y HSH Blake fueron terceros. El premio fue de 120,000 libras.

¿Quién ganó el concurso completo en los Juegos Asiáticos 2026?

Tailandia ganó el oro por equipos con 109.9, por delante de Japón (115.2) y Corea (143.5). El chino Alex Hua Tian y Manjushri ganaron el oro individual con 26.9; el tailandés Woraphat Sittiju fue plata y el japonés Yoshiaki Oiwa, bronce.

Fuentes

  1. Gemma Stevens celebrates her brilliant first Defender Burghley win

    Defender Burghley Horse Trials · 6 sep 2026

  2. Defender Burghley CCI5*-L Final Individual Result

    Defender Burghley Horse Trials / rechenstelle.de · 6 sep 2026

  3. Compete: national and international eventing levels

    Discover Eventing (US Eventing Association) · 23 sep 2026

  4. Spectate: how to read the scoreboard

    Discover Eventing (US Eventing Association) · 23 sep 2026

  5. Les 5 Étoiles de Pau CCI5*-L, 22–25 octobre 2026

    Les 5 Étoiles de Pau · 23 sep 2026

¿Te sirvió esta historia?

Comparte este artículo

Conversación

Únete a la conversación

Comparte lo que sabes, haz una pregunta o anima a alguien.