Horse Academy

Little Brown Jug 2026: la gran carrera de trotones y qué es la andadura

Once caballos de andadura de 3 años buscan el trofeo más famoso de las carreras de enganche, en una feria de condado en Ohio. Te contamos quién corre, cómo son las eliminatorias y por qué estos caballos se mueven así.

Actualizado 6 min de lectura

Read in English
Propietarios, entrenadores y un conductor con casco sonríen en el círculo de ganadores junto a un caballo castaño con anteojeras, un trofeo en forma de jarra y ramos de flores.
Ilustración basada en una foto de Ohio Harness Horsemen's Association (se abre en una pestaña nueva)

La edición 81 del Little Brown Jug se corre el jueves 24 de septiembre en la Feria del Condado de Delaware, Ohio, un día después de que Loua Dipa le diera al entrenador Ron Burke su sexta Jugette, un récord. Burke tiene cuatro de los 11 inscritos del Jug.

En pocas palabras

  • La edición 81 del Little Brown Jug, para caballos de andadura de 3 años, es el jueves 24 de septiembre de 2026 en el hipódromo de la feria de Delaware, Ohio.
  • Once caballos corren dos eliminatorias de US$50,000; los cuatro primeros de cada una vuelven ese mismo día a la final de US$550,000.
  • Loua Dipa ganó la Jugette de US$265,000 para yeguas de andadura de 3 años el 23 de septiembre en 1:53. Fue la sexta Jugette de Ron Burke, un récord.
  • Burke entrena a Al Papi, Frantic Hanover, Watch Em Win y Melillo. Con un Jug más igualaría el récord de seis de Billy Haughton.
  • En la andadura el caballo mueve juntas las dos patas del mismo lado; en el trote, las patas en diagonal. Ambos son Standardbred y tiran de un sulky ligero de dos ruedas.
En este artículo(8)

Little Brown Jug 2026 carrera: cuándo, dónde y quién corre

La Little Brown Jug 2026 carrera se corre el jueves 24 de septiembre en el hipódromo de la feria del condado de Delaware, en Ohio, Estados Unidos. Es la edición 81 de la carrera más famosa de las carreras de enganche para caballos de andadura de 3 años, y se inscribieron once caballos en dos eliminatorias.

Lo curioso del Jug es que se corre en una feria de condado, no en un gran hipódromo urbano. La feria va del 19 al 26 de septiembre y las carreras terminan el día del Jug. La primera carrera es a las 11 a. m. (hora del Este); las eliminatorias son las carreras 15 y 16, y la final es la carrera 19.

QuéDetalle
CarreraLittle Brown Jug n.º 81 (Grado 1)
Quién correCaballos de andadura de 3 años
EliminatoriasDos de US$50,000 cada una
FinalUS$550,000, esa misma tarde

Las dos eliminatorias

Eliminatoria 1 (seis caballos), por número de salida:

  1. Frantic Hanover (entrenador Ron Burke)
  2. Al Papi (Yannick Gingras, Burke)
  3. Toast Of The Town (Jason Bartlett, Noel Daley)
  4. Thai Hanover (Dexter Dunn, Mitch York)
  5. Treacherous Lou (entrenador Robert Cleary)
  6. No Waitlist (Doug McNair, Blake MacIntosh)

Eliminatoria 2 (cinco caballos), por número de salida:

  1. Hunting Glory (Ridge Warren, Robert Cleary)
  2. Watch Em Win (entrenador Ron Burke)
  3. Fragment (Jason Bartlett, Per Engblom)
  4. Melillo (Ronnie Wrenn Jr., Burke)
  5. Redland Rocket Man (Jody Jamieson, John Pentland)

Los cuatro primeros de cada eliminatoria pasan a la final. Como solo hay 11 inscritos, casi todos avanzan, así que las eliminatorias sirven tanto para llegar a punto a la final como para clasificar.

Loua Dipa gana la Jugette 2026

La víspera, el miércoles 23 de septiembre, la yegua Loua Dipa ganó la Jugette de US$265,000 para potrancas de andadura de 3 años, guiada por Ronnie Wrenn Jr. Ganó la final por 1¼ cuerpos sobre Darlin's Angel, en 1:53.

La Jugette tuvo una eliminatoria de US$25,000 y una final de US$240,000, y Loua Dipa ganó las dos. En la eliminatoria le ganó por medio cuerpo a su compañera de cuadra I'm A Lou Lou, en 1:53.3.

  • Fue la sexta Jugette del entrenador Ron Burke, récord absoluto.
  • Loua Dipa es hija de Sweet Lou, criada por sus propios dueños. Suma 15 triunfos en 23 salidas y US$1,288,618 en ganancias.
  • Wrenn también guio a Louprint, de Burke, a ganar el Little Brown Jug 2025 en 1:50.1.

¿Qué son las carreras de trotones?

En las carreras de trotones (o carreras de enganche, o de sulky) los caballos compiten al trote o a la andadura, nunca al galope. En vez de jinete llevan un conductor, llamado driver, sentado en un carrito ligero de dos ruedas: el sulky.

Es un deporte distinto de las carreras de pura sangre que ves en el Derby de Kentucky o en la Breeders' Cup. No hay jockeys, y el caballo tiene que mantener su aire toda la milla.

El caballo trotón Standardbred

Casi todos los caballos de enganche en Norteamérica son Standardbred, también llamados trotones americanos. La raza viene de Messenger, un pura sangre llevado a Estados Unidos en 1788, y de su bisnieto Hambletonian 10, nacido en 1849.

El nombre viene del tiempo "estándar" en la milla que debían lograr los primeros trotones para registrarse. El caballo trotón Standardbred suele ser fuerte, tranquilo y trabajador, y por eso muchos retirados terminan en paseos a caballo o en enganche de recreo. Conoce más razas en nuestra guía de razas.

El sulky y el conductor

El conductor maneja con riendas largas, sentado justo detrás de los cuartos traseros del caballo. Los mejores, como Yannick Gingras, Dexter Dunn o Ronnie Wrenn Jr., conducen para muchos entrenadores, así que el mismo nombre puede aparecer detrás de varios caballos en una semana.

La táctica pesa mucho. El conductor decide cuándo irse adelante, cuándo esperar a resguardo detrás del puntero y cuándo abrirse para atacar.

Diferencia entre trote y andadura

La diferencia entre trote y andadura cabe en una frase: el trotón mueve las patas en diagonal, y el caballo de andadura mueve juntas las dos patas del mismo lado. Los dos son aires de dos tiempos, así que suenan parecido, pero se ven muy distintos.

AirePatas que van juntasEquipo típicoDónde lo ves
TroteMano derecha + pata izquierda, luego mano izquierda + pata derechaCasi nunca maneasCarreras de trote como el Hambletonian y cualquier caballo de silla
AndaduraMano derecha + pata derecha, luego mano izquierda + pata izquierdaManeas en la mayoríaEl Little Brown Jug y la mayoría de las carreras de enganche en Norteamérica

Las maneas (en inglés hopples) son correas que unen la mano y la pata del mismo lado. Ayudan al caballo a sostener el ritmo lateral a toda velocidad. En la élite, los de andadura son un poco más rápidos que los trotones y rompen el aire (se van al galope) con menos frecuencia.

Si un caballo rompe el aire y galopa, el conductor debe volverlo a su paso, y casi siempre pierde la carrera. En Norteamérica, la mayoría de las carreras de enganche son de andadura.

¿Se puede montar un caballo de andadura?

Sí. Un gen llamado DMRT3 está muy ligado a los caballos de aires laterales, pero por sí solo no decide a qué aire corre un caballo. Los trotones retirados suelen pasar a la silla con más facilidad. Los de andadura muchas veces necesitan trabajo paciente para encontrar un trote limpio y un galope equilibrado. Repasa cómo se mueve el caballo en nuestra guía de anatomía.

Cómo funcionan las eliminatorias del Jug

Las mangas o eliminatorias son la idea más antigua del trote: los mismos caballos corren más de una vez el mismo día. El primer Jug, en 1946, necesitó cuatro mangas hasta que ganó Ensign Hanover.

Hoy es más sencillo:

  1. Eliminatorias. Dos carreras de cinco o seis caballos.
  2. Clasificación. Pasan los cuatro primeros de cada una.
  3. Final. Ocho caballos vuelven a correr esa misma tarde por el trofeo y la mayor parte de la bolsa.

O sea, el ganador del Jug tiene que correr fuerte dos veces en una tarde. La condición física, la recuperación entre carreras y el número de salida en la final pueden pesar tanto como la velocidad pura.

Por qué importa la pista de media milla

El óvalo de Delaware mide media milla (unos 805 metros), así que para correr una milla dan dos vueltas. Son cuatro curvas cerradas en vez de dos, y es difícil remontar por fuera.

La historia oficial del Jug la describe como la pista más rápida de su tamaño en Estados Unidos. Salir por dentro y tener velocidad temprana son grandes ventajas, y el momento que elige el conductor lo es todo.

La Triple Corona de la andadura

El Jug es la joya de la Triple Corona de la andadura desde 1956. Sus tres pruebas para caballos de andadura de 3 años son:

  • Messenger Stakes, en Yonkers (Nueva York). La ganó Fragment el 26 de junio de 2026, medio cuerpo delante de Al Papi.
  • Cane Pace, en The Meadowlands (Nueva Jersey). La ganó Sweet Lovin Lou el 8 de agosto de 2026.
  • Little Brown Jug, en Delaware, Ohio.

Como las dos primeras tuvieron ganadores distintos, este año nadie puede llevarse la Triple Corona. Aun así, Fragment puede sumar el Jug a su Messenger, y Al Papi llega como ganador del Adios, de Grado 1.

Qué mirar el día del Jug

  • Los cuatro de Burke. Ron Burke ya ganó cinco Jugs. Con uno más igualaría a Billy Haughton, el entrenador con más triunfos en esta carrera.
  • Al Papi contra Fragment. Los separó medio cuerpo en el Messenger y corren en eliminatorias distintas.
  • Los millonarios. Fragment, Al Papi y Melillo ya superan cada uno el millón de dólares en ganancias.
  • El sorteo de la final. Fíjate en el número de salida de cada caballo: en media milla, salir por dentro puede definir la carrera.

Si vas o si lo ves desde casa

  1. Revisa entradas y estacionamiento en el sitio oficial del Little Brown Jug antes de ir. El día del Jug la feria se llena.
  2. Standardbred Canada anunció que transmitiría en vivo las carreras del jueves en su sitio web.
  3. Si vas con niños, aprovechen la feria: establos, exposiciones de 4-H y equipo ecuestre. Nuestra guía de seguridad ayuda a moverse bien entre caballos y establos llenos.

Agregaremos el resultado de una fuente confiable cuando la final sea oficial. Para más noticias ecuestres, visita Tendencias y nuestra guía sobre caballos de carreras retirados (OTTB).

Aprende lo básico

Contexto de la biblioteca de Horse Academy para esta noticia.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es la Little Brown Jug 2026?

El jueves 24 de septiembre de 2026, en el hipódromo de la feria de Delaware, Ohio. La primera carrera es a las 11 a. m.; las eliminatorias son las carreras 15 y 16, y la final de US$550,000 es la carrera 19.

¿Quién ganó la Jugette 2026?

Loua Dipa, guiada por Ronnie Wrenn Jr. y entrenada por Ron Burke, ganó la Jugette de US$265,000 el 23 de septiembre por 1¼ cuerpos, en 1:53. Fue la sexta Jugette de Burke, un récord.

¿Cuál es la diferencia entre trote y andadura?

El trotón mueve juntas las patas en diagonal (mano derecha con pata izquierda). El caballo de andadura mueve juntas las dos patas del mismo lado. La mayoría corre con maneas que ayudan a sostener ese ritmo lateral.

¿Cómo funcionan las eliminatorias del Little Brown Jug?

Este año 11 caballos corren dos eliminatorias de US$50,000. Los cuatro primeros de cada una vuelven esa misma tarde a la final de ocho, así que el ganador corre dos veces en una tarde.

¿Qué es la Triple Corona de la andadura?

Son el Messenger Stakes, el Cane Pace y el Little Brown Jug, para caballos de andadura de 3 años. En 2026 Fragment ganó el Messenger y Sweet Lovin Lou el Cane, así que este año nadie puede ganar las tres.

¿Qué raza de caballo se usa en las carreras de trotones?

El Standardbred o trotón americano. La raza viene del pura sangre Messenger y de su bisnieto Hambletonian 10, y compite al trote o a la andadura.

Fuentes

  1. Little Brown Jug Elimination Heats Drawn

    Standardbred Canada · 21 sep 2026

  2. Loua Dipa Cruises in 56th Jugette

    Ohio Harness Horsemen's Association · 23 sep 2026

  3. Field set for 81st Little Brown Jug

    U.S. Trotting News · 21 sep 2026

  4. Louprint Wins 80th Little Brown Jug

    Standardbred Canada · 18 sep 2025

  5. Sweet Lovin Lou Lunges For Cane Pace Upset

    Standardbred Canada · 8 ago 2026

  6. Founding of the Jug

    Little Brown Jug · 23 sep 2026

¿Te sirvió esta historia?

Comparte este artículo

Conversación

Únete a la conversación

Comparte lo que sabes, haz una pregunta o anima a alguien.